При использовании любимого броузера Firefox на Windows XP SP3, где-то с версии 7.0 начались проблемы с отображением текста на web-страницах, выделенного жирным шрифтом или курсивом. Текст отображался непонятными символами похожими на греческий шрифт. Сброс настроек по умолчанию, отключение использования шрифтов с сайтов, смена настроек кодовых страниц никакого результата не дали. В последствии после поиска в Интернет обнаружились отзывы об аналогичных проблемах с этим броузером начиная с версий 4.0.
Решение было надено на форуме forum.mozilla-russia.org. Проблема оказалась в некорректных настройках шрифтов (или самих шрифтах?) в Windows XP.
По рекомендации были скачаны с сайта Microsoft и установлены новые шрифты (одним exe-файлом) и после перезагрузки ПК всё встало на свои места. Вот ссылка на файл с исправленными шрифтами. Сохраняем файл, запускаем и по окончании установки соглашаемся с перегрузкой ПК.