Для редактирования нужно вывести на экран уже привычные для 1С 7.7 значок редактирования и сделать саму печатную форму доступной для изменения.

  1. В меню Сервис -> Настройка -> вкладка "Панели инструментов" -> ставим галочку "Табличный документ".
  2. Затем Сервис -> Пользователи и права доступа -> Пользователи -> (тут выбираем пользователя)  -> Кнопка "Перейти" -> Значения дополнительных прав доступа -> Редактировать права ->  Пользователь (или Группа пользователей) -> ставится отметка "Редактирование печатных форм".

Вместо первого пункта опытные пользователи могут создать новую панель быстрого доступа и вынести на нее кнопку "Редактирование" и другие кнопки доступа и управления печатной формой : Сервис -> Настройка -> вкладка "Панели инструментов" -> Создать произвольную панель. В новосозданную панель перетаскиванием добавить нужные команды из вкладки "Команды".

Все созданные панели будут доступны только для текущего авторизованного пользователя.